Tekst / 03.10
Nic nie zmieni się w ciszy – Justyna Biedrawa
Może naiwna
Chcę zmieniać świat choć mówią nie ma szans
Samotna
Wybiera krzyk nad aprobatę mas
Krzyczy głośno
Gdy milczy ktoś zabiera jej głos
Słowem walczy
o przyszłość
Słowo po słowie buduje manifest,
Bo nie chce życia przemilczeć
Nie zgadza się na zgadzanie przez ciszę:
Chodź ze mną – niech świat usłyszy
Chodź ze mną – nic nie zmieni się w ciszy
Chodź ze mną – niech świat usłyszy
Chodź ze mną – nic nie zmieni się w ciszy
Nie chce zasypiać bojąc się o jutro
Ani obudzić, gdy będzie za późno
Niecierpliwi się
odliczając dni
Gdy ktoś usłyszy
Gdy nadejdzie odpowiedź
chce ze spokojem
siebie nie winić
Chodź ze mną – niech świat usłyszy
Chodź ze mną – nic nie zmieni się w ciszy
Chodź ze mną – niech świat usłyszy
Chodź ze mną – nic nie zmieni się w ciszy
Nie chcę tylko istnieć
Życia przemilczeć
Nie chcę się zgadzać
gdy świat rozpada się
Можливо, наївна.
Хочу змінити світ, хоча кажуть, що немає шансів.
Самотня,
Вибирає крик, не схвалення мас.
Кричить голосно.
Коли мовчить, хтось забирає її голос.
Словами вона бореться
за майбутнє.
Слово за словом будує маніфест,
бо не хоче жити в тишині.
Не згодна з погодженням через мовчання.
Ходім зі мною – нехай світ почує.
Ходім зі мною тиша нічого не змінить
Ходім зі мною – нехай світ почує.
Ходім зі мною – тиша нічого не змінить
Не хоче засинати, боячись за завтра,
Або прокинутися, коли вже надто пізно.
Нетерпеливиться,
Відраховуючи дні.
Коли хтось почує,
Коли прийде відповідь,
Хоче зі спокоєм
Не звинувачувати себе.
Ходім зі мною – нехай світ почує
Ходім зі мною – тиша нічого не змінить
Ходім зі мною – нехай світ почує
Ходім зі мною – тиша нічого не змінить
Я не хочу просто існувати.
Жити в мовчанні.
Не хочу погоджуватись,
Коли світ розпадається на частини